月別アーカイブ: 2012年2月

IJET-23プレイベント「福岡翻訳セミナー」のご案内

投稿日: 2012年2月28日作成者: 大越正浩

すでにご案内している「広島通訳セミナー」の前に、福岡で翻訳セミナーを開催します。テーマは第一部が品質管理のためのチェックシートやツールの活用方法について。個人的にも非常に興味をそそられるテーマです。第二部は高松でも … 続きを読む →

カテゴリー: ニュース | タグ: IJET-23, セミナー, プレイベント, 福岡, 翻訳 | コメントする

投稿日: 2012年2月27日作成者: 大越正浩

先日の大阪・高松でのイベントに続いて、2012年3月24日には広島でもIJET-23のプレイベントが開かれます。今回は「通訳」についてのセミナー。日時: 3月24日(土)　13:30－17:00 場所: 広島YMCA … 続きを読む →

カテゴリー: ニュース | タグ: IJET-23, プレイベント, 広島, 翻訳, 通訳 | コメントする

投稿日: 2012年2月20日作成者: 大越正浩

こういう仕事をしていると、不可避的に「どうすれば英語ができるようになりますか?」といった質問を受けるケースがよくあります。また、翻訳者を目指して勉強中の方から「どんな勉強をすればいいですか?」と尋ねられることもあります … 続きを読む →

カテゴリー: 言葉についての考察 | タグ: TOEIC, 学習法, 英検, 英語 | コメントする

投稿日: 2012年2月18日作成者: 大越正浩

一定のコストをかけてきちんと翻訳したい文書がある場合、一般的に最初の選択肢となるのは「翻訳会社を探して依頼する」という方法でしょう。今はWebで検索すれば多数の翻訳会社が見つかり、見積依頼も簡単にすることができます。 … 続きを読む →

カテゴリー: コミュニケーション・デザイナーのお仕事 | タグ: 発注, 翻訳, 翻訳者 | コメントする

投稿日: 2012年2月14日作成者: 大越正浩

IJET-23のプレイベントとして開催した大阪と高松での翻訳セミナー（この記事を参照）、盛況のうちに終えることができました! ご参加いただいた方々、スピーカー・パネラーとしてご協力いただいたみなさん、本当にありがとうござ … 続きを読む →

カテゴリー: ニュース | タグ: IJET-23, セミナー, プレイベント, 翻訳 | コメントする